Образовательная программа:
45.03.02 Перевод и переводоведение (ФГОС3+)
Уровень образования: Высшее образование - бакалавриат
№ | Фамилия, имя, отчество (при наличии) педагогического работника | Занимаемая должность (должности) | Преподаваемые учебные предметы, курсы, дисциплины (модули) | Уровень (уровни) профессионального образования | Наименование направления подготовки и (или) специальности педагогического работника в том числе научной | Квалификация | Учёная степень (при наличии) | Учёное звание (при наличии) | Награды, международные почетные звания или премии. Наведите для отображения полной формулировки | Сведения о повышении квалификации (за последние 3 года) и сведения о профессиональной переподготовке (при наличии) | Общий стаж работы | Стаж работы по специальности (сведения о продолжительности опыта (лет) работы в профессиональной сфере, соответствующей образовательной деятельности по реализации учебных предметов, курсов, дисциплин (модулей)) | Наименование образовательных программ, в реализации которых участвует педагогический работник. Наведите для отображения полной формулировки | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | Архипова Евгения Валерьевна | Доцент кафедры лингвистики |
Практикум по культуре речевого общения (английский язык); показать все Перевод экономических текстов (английский язык); Преддипломная практика; Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты |
Высшее образование - специалитет | Иностранный язык с дополнительной специальностью «Иностранный язык» | Учитель двух иностранных языков (английский и немецкий) | Кандидат филологических наук | Без ученого звания | Нет |
|
12 лет 8 месяцев | 12 лет 3 месяца |
5.8 - Педагогика (5.8.1 Общая педагогика, история педагогики и образования); 40.05.04 - Судебная и прокурорская деятельность (Судебная деятельность (ФГОС3++)); 44.03.01 - Педагогическое образование (Иностранный язык (английский язык) (ФГОС3++)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3+)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3++)) показать все |
|
2 | Бобоева Наталья Александровна | Старший преподаватель кафедры лингвистики |
Язык делового общения в переводческой деятельности (немецкий язык); показать все Устный последовательный перевод (немецкий язык); Практический курс перевода второго иностранного языка (китайский, немецкий язык) |
Высшее образование - специалитет | Филология | Учитель иностранных языков (немецкий и английский) | Без ученой степени | Без ученого звания | Нет |
Удостоверение о повышении квалификации № 080000097071 от 18.11.2021 г., "Электронная информационно-образовательная среда КГПИ ФГБОУ ВО "КемГУ", 36 часов, ФГБОУ ВО КемГУ |
18 лет 9 месяцев | 12 лет 5 месяцев |
44.03.05 - Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (Иностранный язык (английский язык) и Иностранный язык (немецкий/китайский/французский язык) (ФГОС3++)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3+)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3++)) показать все |
|
3 | Казакова Елена Сергеевна | Доцент кафедры лингвистики | Практикум по культуре речевого общения (китайский, немецкий язык) | Высшее образование - специалитет | Иностранные языки | Учитель немецкого и английского языков | Кандидат педагогических наук | Доцент | Нет |
|
27 лет 5 месяцев | 27 лет 5 месяцев |
44.03.05 - Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (Иностранный язык (английский язык) и Иностранный язык (немецкий/китайский/французский язык) (ФГОС3++)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3+)) показать все |
|
4 | Карпенко Лев Игоревич | На условиях договора ГПХ |
Подготовка и сдача государственного экзамена; показать все Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты |
Высшее образование - специалитет | Перевод и переводоведение | Лингвист; Переводчик | Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | Не проходил(а) | 6 лет 2 месяца | 6 лет 2 месяца | 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3+)) | |
5 | Киселева Наталья Юрьевна | Заведующая кафедрой лингвистики |
Практический курс перевода английского языка; показать все Практикум по культуре речевого общения (английский язык); Стилистические аспекты перевода; Преддипломная практика; Подготовка и сдача государственного экзамена; Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты |
Высшее образование - специалитет | Филология | Учитель иностранных языков (английского и немецкого) | Кандидат филологических наук | Доцент | Нет |
|
26 лет 5 месяцев | 25 лет 5 месяцев |
09.03.03 - Прикладная информатика (Прикладная информатика в экономике (ФГОС3++)); 44.03.05 - Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (Иностранный язык (английский язык) и Иностранный язык (немецкий/китайский/французский язык) (ФГОС3++)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3+)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3++)) показать все |
|
6 | Климова Владислава Юрьевна | Ассистент кафедры иностранных языков | Практикум по культуре речевого общения (китайский, немецкий язык) | Высшее образование - магистратура | Педагогическое образование | магистр | Без ученой степени | Без ученого звания | Нет |
Удостоверение о повышении квалификации № 422408623052 от 15.01.2020 "Актуальные проблемы лингвистики, переводоведения и литературоведения:исследовательский и методический аспекты" , 144 часа, ФГБОУ ВО "Кемеровский государственный университет" Удостоверение о повышении квалификации №423102075069 от 20.12.2023г, «Электронная информационно-образовательная среда КГПИ ФГБОУ ВО "КемГУ"», 36 часов, КГПИ ФГБОУ ВО «КемГУ». |
2 года 4 месяца | 2 года 4 месяца |
43.03.03 - Гостиничное дело (Гостиничная деятельность (ФГОС3++)); 44.03.05 - Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (Иностранный язык (английский язык) и Иностранный язык (немецкий/китайский/французский язык) (ФГОС3++)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3+)) показать все |
|
7 | Коваленко Екатерина Николаевна | Доцент кафедры иностранных языков |
Подготовка и сдача государственного экзамена; показать все Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты |
Высшее образование - специалитет | Филология | Учитель иностранных языков (английский и французский) | Кандидат филологических наук | Без ученого звания | Нет |
|
21 год 7 месяцев | 9 лет 2 месяца |
40.04.01 - Юриспруденция (Юрист в сфере правосудия по уголовным делам); 44.03.01 - Педагогическое образование (Иностранный язык (английский язык) (ФГОС3++)); 44.03.05 - Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (Иностранный язык (английский язык) и Иностранный язык (немецкий/китайский/французский язык) (ФГОС3++)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3+)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3++)) показать все |
|
8 | Ларионова Татьяна Владимировна | Доцент кафедры лингвистики |
Преддипломная практика; показать все Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты |
Высшее образование - специалитет | Иностранный язык | Учитель двух иностранных языков (французский и английский) | Кандидат филологических наук | Без ученого звания | Нет |
|
15 лет 6 месяцев | 15 лет 5 месяцев |
44.03.01 - Педагогическое образование (Иностранный язык (английский язык) (ФГОС3++)); 44.03.05 - Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (Иностранный язык (английский язык) и Иностранный язык (немецкий/китайский/французский язык) (ФГОС3++)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3+)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3++)) показать все |
|
9 | Ломакова Анна Викторовна | Заведующая кафедрой иностранных языков |
Практикум по культуре речевого общения (китайский, немецкий язык); показать все Преддипломная практика; Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты |
Высшее образование - специалитет | Филология | Учитель иностранных языков (английский и немецкий) | Кандидат культурологии | Доцент | Нет |
|
24 года 2 месяца | 20 лет 9 месяцев |
44.06.01 - Образование и педагогические науки (Теория и методика профессионального образования); 37.05.02 - Психология служебной деятельности (Психология безопасности (ФГОС3++)); 5.8 - Педагогика (5.8.1 Общая педагогика, история педагогики и образования); 5.8 - Педагогика (5.8.7 Методология и технология профессионального образования); 44.04.01 - Педагогическое образование (География в профильном и профессиональном образовании (ФГОС3++)); 44.04.01 - Педагогическое образование (Математика в профильном и профессиональном образовании (ФГОС3++)); 09.03.03 - Прикладная информатика (Прикладная информатика в экономике (ФГОС3++)); 44.04.01 - Педагогическое образование (Информационные технологии в образовании (ФГОС3++)); 44.04.01 - Педагогическое образование (Управление образованием (ФГОС3++)); 44.04.01 - Педагогическое образование (Филологическое образование (Русский язык и Литература) (ФГОС3++)); 37.03.01 - Психология (Практическая психология (ФГОС3++)); 44.04.03 - Специальное (дефектологическое) образование (Психолого-педагогическое сопровождение лиц с ограниченными возможностями здоровья (ФГОС3++)); 39.03.01 - Социология (Социологические и маркетинговые исследования (ФГОС3++)); 43.03.03 - Гостиничное дело (Гостиничная деятельность (ФГОС3++)); 44.03.01 - Педагогическое образование (Иностранный язык (английский язык) (ФГОС3++)); 44.03.03 - Специальное (дефектологическое) образование (Логопедия (ФГОС3++)); 44.03.05 - Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (Иностранный язык (английский язык) и Иностранный язык (немецкий/китайский/французский язык) (ФГОС3++)); 44.03.05 - Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки) (Дошкольное образование и Коррекционная педагогика (ФГОС3++)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3+)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3++)) показать все |
|
10 | Мартынюк Ксения Владимировна | Доцент кафедры лингвистики |
Практический курс перевода английского языка; показать все Этика устного перевода (английский язык); Электронные ресурсы на иностранном языке в переводческой деятельности; Устный последовательный перевод (английский язык); Практика по получению профессиональных умений и опыта профессиональной деятельности (в том числе педагогическая практика); Преддипломная практика; Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты |
Высшее образование - специалитет | Иностранный язык | Учитель двух иностранных языков (английский и немецкий) | Кандидат филологических наук | Без ученого звания | Нет |
|
13 лет 11 месяцев | 13 лет 4 месяца |
45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3+)); 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3++)) показать все |
|
11 | Путинцева Лолита Эльнуровна | На условиях договора ГПХ |
Устный последовательный перевод (китайский язык); показать все Язык делового общения в переводческой деятельности (китайский язык); Практический курс перевода второго иностранного языка (китайский, немецкий язык) |
Высшее образование - бакалавриат, магистратура | Педагогическое образование (с двумя профилями подготовки), Педагогическое образование | Бакалавр, магистр | Без ученой степени | Без ученого звания | Нет |
Удостоверение о повышении квалификации №423102075075 от 20.12.2023г, «Электронная информационно-образовательная среда КГПИ ФГБОУ ВО "КемГУ"», 36 часов, КГПИ ФГБОУ ВО «КемГУ». |
4 года | 4 года | 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3+)) | |
12 | Рудик Наталья Владимировна | На условиях договора ГПХ |
Подготовка и сдача государственного экзамена; показать все Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты |
Высшее образование - специалитет | Мировая экономика | Экономист | Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | Не проходил(а) | 14 лет | 14 лет | 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3+)) | |
13 | Тополова Елена Александровна | На условиях договора ГПХ |
Подготовка и сдача государственного экзамена; показать все Защита выпускной квалификационной работы, включая подготовку к процедуре защиты и процедуру защиты |
Высшее образование - специалитет | Английский и немецкий язык | Учитель английского и немецкого языков | Без ученой степени | Без ученого звания | Нет | Не проходил(а) | 14 лет 2 месяца | 14 лет 2 месяца | 45.03.02 - Лингвистика (Перевод и переводоведение (ФГОС3+)) |